ARNIKA SALBE 30%, 70 g

Kasutusjuhend ARNIKA SALBE 30%, 70 g

Artikli Weleda Arnica salv 30% kasutusjuhend. Oluline teave (kohustuslikud andmed): Arnica salv 30%. Näidustused: Vastavalt antroposoofilisele arusaamale inimesest ja loodusest. Nende hulka kuuluvad: ainevahetus- ja vormimisprotsesside stimuleerimine ja ühtlustamine kudede ja organite kahjustuste korral, eriti pärast mehaanilisi mõjusid ja verevarustuse häirete korral; igat liiki tümpsuvigastused, nagu venitused, muljutused, muljumised, verevalumid. Hoiatus: Sisaldab maapähkliõli - vt pakendi infolehte. INFORMATSIOON KASUTAMISEST: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER Arnica salv 30 %. Toimeaine: etanool. Arnica montana ekstrakt Lugege palun enne ravimi kasutamist hoolikalt läbi kogu pakendi infoleht, sest see sisaldab teile olulist teavet. See ravim on saadaval ka ilma arsti retseptita. Parima võimaliku ravitulemuse saavutamiseks tuleb Arnica salvi 30% siiski kasutada vastavalt ettekirjutusele. Hoidke see infoleht edaspidiseks kasutamiseks alles. Te võite seda hiljem uuesti lugeda. Kui teil on lisaküsimusi, küsige oma arstilt või apteekrilt. Kui teie sümptomid süvenevad või kestavad kauem, pöörduge palun arsti poole. Pakendi infoleht sisaldab: 1. Mis on arnica salv 30% ja milleks seda kasutatakse? 2. mida on vaja teada enne arnica salvi 30% kasutamist. 3. Kuidas INFORMATION FÜR DEN ANWENDER kasutada 30 % Arnica salvi? Millised on võimalikud kõrvaltoimed? 5. Mis on veel oluline? 6. Täiendav teave 1. KUIDAS KASUTADA WAS IST ARNIKA-SALBE 30 % UND WOFÜR WIRD SIE ? Arnica salv 30 % on antropoloogiline ravim lihasluukonna ja veresoonkonna häirete korral. Näidustused: Vastavalt antroposoofilisele arusaamale inimesest ja loodusest on kasutusaladeks ainevahetus- ja vormiprotsesside stimuleerimine ja ühtlustamine koe- ja organikahjustuste korral, eriti pärast mehaanilisi mõjutusi ja verevarustuse häirete korral; igat liiki tümpsuvigastused, nagu venitused, verevalumid, muljumised, verevalumid. 2. MÄRKUS WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON ARNIKA-SALBE 30 %? Arnika salvi 30 % ei tohi kasutada avatud haavadel või kui olete ülitundlik (allergiline) arnika või teiste komposiittaimede, nagu näiteks krüsanteem ja jugapuu, maapähkliõli / sojaõli või muude salvialuse komponentide suhtes. Ettevaatusabinõud kasutamisel: Kui sümptomid püsivad pikka aega või on ebaselged, konsulteerige arstiga. Lapsed: Arnica 30 % salvi võib kasutada koolilastel alates 6. eluaastast. Weleda Arnica salv 10% on saadaval imikutele ja väikelastele. Rasedus ja rinnaga toitmine: Enne ravimite kasutamist raseduse ja rinnaga toitmise ajal küsige nõu oma arstilt või apteekrilt. Koostoimed teiste ravimitega: Ei ole teada. Oluline teave Arnica 30 % salvi teatavate koostisosade kohta: Tsetüülstearüülalkohol võib põhjustada kohalikku nahaärritust (nt kontaktdermatiiti). 3. KUIDAS KASUTADA WIE IST ARNIKA-SALBE 30 %? Kasutage Arnica salvi 30 % alati täpselt nii, nagu selles infolehes on kirjeldatud. Kui arst ei ole määranud teisiti, on tavaline annus täiskasvanutele ja lastele vanuses 6 aastat ja üle 6 aasta tavaline annus: Kandke Arnica salvi 30 % kahjustatud nahapiirkondadele 3 - 5 korda päevas. Salvi ei tohi kanda avatud haavadele. Pärast pealekandmist peske käed hoolikalt seebiga. Kasutamise kestus: Jätkake ravi kuni sümptomite taandumiseni ja see peaks olema lõpetatud 2 nädala pärast. Kui 2 - 5 päeva jooksul ei ilmne paranemist, pöörduge arsti poole. Kui olete unustanud kasutada Arnica salvi 30%: Ärge kasutage kahekordset annust, kui olete unustanud seda varem kasutada. Palun pidage nõu oma arsti või apteekriga, kui te ei ole täiesti kindel selle ravimi kasutamises. 4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND VÕIMALIK? Nagu kõik ravimid, võib ka Arnica salv 30% põhjustada kõrvaltoimeid, kuigi kõigil neid ei teki. Arnikat sisaldavate preparaatide nahale kandmisel võivad tekkida allergilised reaktsioonid sügeluse ja nahapunetuse kujul koos villide moodustumisega (ekseem), mis on enamasti tingitud juba olemasolevatest allergiatest või nn ristreaktsioonidest, kui esineb ülitundlikkust teiste liitõielillede, näiteks krüsanteemide suhtes. Sage ja pikaajaline kasutamine võib soodustada uute allergiate tekkimist arnika suhtes. Maapähkliõli võib harva põhjustada raskeid allergilisi reaktsioone. Kõrvaltoimetest teatamine: Kui märkate kõrvaltoimeid, võtke ühendust oma arsti või apteekriga. See kehtib ka kõrvaltoimete kohta, mida ei ole käesolevas infolehes mainitud. Te võite teatada kõrvaltoimetest ka otse Ravimite ja Meditsiiniseadmete Föderaalse Instituudi ravimiohutuse järelevalve osakonnale, Bonn. Kõrvaltoimetest teatamisega saate aidata tagada, et selle ravimi ohutuse kohta oleks rohkem teavet kättesaadav. 5. WAS IST SONST NOCH OLULINE? Te ei tohi seda ravimit kasutada pärast kõlblikkusaega, mis on märgitud tuubil ja volditud karbil. Säilitamistingimused: Mitte säilitada üle 25 °C. Koostis: 10 g sisaldavad: Toimeaine: 6 g etanooli. Arnica montana, Planta tota rec. ekstrakt (1:1,1). Salvi alus: rafineeritud maapähkliõli, tsetüülstearüülalkohol, kollane vaha, naatriumtsetüülstearüülsulfaat, glütserool(mono-, di)stearaat, puhastatud vesi. Ravimvorm ja pakendi suurused: 25 g ja 70 g salvi. Farmaatsiaettevõtja ja tootja: Weleda AG, Schwäbisch Gmünd, Saksamaa. Täiendav teave: Raviks on saadaval ka järgmised tooted: Weleda Arnica Essence 50 ml ja 100 ml pakendites Weleda Arnica Jelly 25 g ja 70 g pakendites Weleda Arnica Salv 10 % 25 g ja 70 g pakendites. Allikas: teave pakendi infolehel seisuga: 10/2021